Heidenhain TNC 320 (77185x-01) ISO programming Manuel d'utilisateur

TNC 320Manuel d'utilisationProgrammation DIN/ISOLogiciels CN771851-01771855-01Français (fr)7/2014

Principes Type de TNC, logiciels et fonctions 10TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Nouvelles fonctionsNouvelles fonctions

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.3 Gestionnaire de fichiers : Principes de base 3 100TNC 320 | Manuel utilisateur Program

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141013.4 Travailler avec le gestionnair

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 102TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014103Appeler le gestionnaire des fichie

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 104TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014105Créer un nouveau répertoireDans la

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 106TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014107Copier un tableauImporter des lign

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 108TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014109Effacer un fichierAttention, perte

Type de TNC, logiciels et fonctions TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201411Fonctions modifiées 34055x-06Dans le tableau d&a

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 110TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014111Renommer un fichierDéplacez la sur

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 112TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014113Outils supplémentaires pour la ges

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 114TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014115Afficher et traiter les fichiers E

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 116TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014117Travail avec des archives ZIPPour

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 118TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014119Afficher des fichiers graphiquesPo

Principes Type de TNC, logiciels et fonctions 12TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Nouvelles fonctions 73498x-0234055x-06N

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 120TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014121Si vous souhaitez transférer de la

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 122TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3.4 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014123Périphériques USB sur la TNCIl est

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers 3 124TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

4Programmation :aides à laprogrammation

Programmation : aides à la programmation 4.1 Clavier virtuel 4 126TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20144.1 Clavier virtuelSi

Introduire des commentaires 4.2 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141274.2 Introduire des commentairesUtilisationVous pou

Programmation : aides à la programmation 4.2 Introduire des commentaires 4 128TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonctions

Affichage des programmes CN 4.3 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141294.3 Affichage des programmes CNSyntaxe en surbrill

Type de TNC, logiciels et fonctions TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201413Fonctions modifiées 77185x-01Il est désormais po

Programmation : aides à la programmation 4.4 Articulation de programmes 4 130TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20144.4 Articul

Calculatrice 4.5 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141314.5 CalculatriceUtilisationLa TNC dispose d'une calculatrice

Programmation : aides à la programmation 4.5 Calculatrice 4 132TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction de calcul Raccou

Calculatrice 4.5 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014133Fonctions de la calculatriceFonction SoftkeyReprendre dans la cal

Programmation : aides à la programmation 4.6 Calculateur de données de coupe 4 134TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20144.6 Ca

Calculateur de données de coupe 4.6 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014135Vous pouvez également calculer l'avance d

Programmation : aides à la programmation 4.6 Calculateur de données de coupe 4 136TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Foncti

Graphique de programmation 4.7 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141374.7 Graphique de programmationExécution du graphiqu

Programmation : aides à la programmation 4.7 Graphique de programmation 4 138TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Afficher ou

Graphique de programmation 4.7 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014139Agrandissement ou réduction de la découpeVous pouve

Principes Type de TNC, logiciels et fonctions 14TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Programmation : aides à la programmation 4.8 Messages d'erreur 4 140TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20144.8 Messages d&

Messages d'erreur 4.8 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014141Messages d'erreur détaillésLa TNC affiche les sour

Programmation : aides à la programmation 4.8 Messages d'erreur 4 142TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Effacer l'

Messages d'erreur 4.8 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014143Journal des touchesLa TNC mémorise les saisies faites a

Programmation : aides à la programmation 4.8 Messages d'erreur 4 144TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Récapitulatif d

Messages d'erreur 4.8 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014145Appeler le système d'aide TNCguideVous pouvez ouvr

Programmation : aides à la programmation 4.9 Système d'aide contextuelle TNCguide 4 146TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

Système d'aide contextuelle TNCguide 4.9 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014147Travailler avec TNCguideAppeler TNCg

Programmation : aides à la programmation 4.9 Système d'aide contextuelle TNCguide 4 148TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

Système d'aide contextuelle TNCguide 4.9 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014149Fonction SoftkeyFeuilleter une page

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201415Sommaire1 Premier pas avec la TNC 320...

Programmation : aides à la programmation 4.9 Système d'aide contextuelle TNCguide 4 150TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

Système d'aide contextuelle TNCguide 4.9 4 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014151Télécharger les fichiers d'aide

Programmation : aides à la programmation 4.9 Système d'aide contextuelle TNCguide 4 152TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

5Programmation :outils

Programmation : outils 5.1 Introduction des données d’outils 5 154TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20145.1 Introduction des d

Introduction des données d’outils 5.1 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014155Vitesse de rotation broche SVous indiquez la

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 156TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20145.2 Données d'outilsCondition

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014157Valeurs Delta pour longueurs et rayonsLes valeurs Delta

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 158TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Entrer les données d'outils d

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014159Tableau d'outils : données d'outils standardAb

Sommaire 16TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 160TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Abrév. Données DialogueTYPEType d&

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014161Tableau d'outils : Données d'outils pour l&apo

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 162TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Editer les tableaux d'outilsL

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014163Masquer ou classer les colonnes du tableau d'outils

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 164TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Ouvrir d'autres tableaux d’ou

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014165Fonctions d'édition pour lestabeauxd'outilsSof

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 166TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Importer un tableau d'outilsL

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014167Tableau d'emplacements pour changeur d'outilsL

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 168TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sélectionner le tableau d'emp

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014169Fonctions d'édition pour tableauxd'emplacement

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014171 Premier pas avec la TNC 320...

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 170TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Appeler les données d'outilsV

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014171Exemple : appel d'outilL'outil numéro 5 est ap

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 172TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Changement d'outil automatiqu

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014173Dans la colonne TIME2 du tableau d'outils, introdui

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 174TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Plus vous augmentez la valeur BT,

Données d'outils 5.2 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014175Colonne SignificationTOKENTOOL : durée d'utilisatio

Programmation : outils 5.2 Données d'outils 5 176TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Colonne SignificationOVRMINValeur

Correction d'outil 5.3 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141775.3 Correction d'outilIntroductionLa TNC corrige

Programmation : outils 5.3 Correction d'outil 5 178TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Correction de rayon d'outil

Correction d'outil 5.3 5 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014179Contournages avec correction de rayon : G42 et G41G43

Sommaire 18TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142 Introduction...

Programmation : outils 5.3 Correction d'outil 5 180TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Correction de rayon : Usinage de

6Programmation :programmer lescontours

Programmation : programmer les contours 6.1 Déplacements d'outils 6 182TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20146.1 Déplacem

Principes de base des fonctions de contournage 6.2 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141836.2 Principes de base des fonct

Programmation : programmer les contours 6.2 Principes de base des fonctions de contournage 6 184TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO

Principes de base des fonctions de contournage 6.2 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014185Correction de rayonLa correctio

Programmation : programmer les contours 6.3 Aborder et quitter le contour 6 186TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20146.3 Abord

Aborder et quitter le contour 6.3 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014187Point finalConditions requises pour le choix du

Programmation : programmer les contours 6.3 Aborder et quitter le contour 6 188TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Approche

Aborder et quitter le contour 6.3 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014189Exemple de séquences CNN50 G00 G40 G90 X-30 Y+50

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014193 Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers...

Programmation : programmer les contours 6.3 Aborder et quitter le contour 6 190TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Positions

Aborder et quitter le contour 6.3 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014191Approche par une droite avec raccordementtangent

Programmation : programmer les contours 6.3 Aborder et quitter le contour 6 192TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Approche

Aborder et quitter le contour 6.3 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014193Sortie du contour par une droite avec raccordeme

Programmation : programmer les contours 6.3 Aborder et quitter le contour 6 194TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sortie pa

Contournage : coordonnées cartésiennes 6.4 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141956.4 Contournage : coordonnéescartésienn

Programmation : programmer les contours 6.4 Contournage : coordonnées cartésiennes 6 196TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Contournage : coordonnées cartésiennes 6.4 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014197Insérer un chanfrein entre deux droites

Programmation : programmer les contours 6.4 Contournage : coordonnées cartésiennes 6 198TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Contournage : coordonnées cartésiennes 6.4 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014199Centre de cercle I, JVous définissez le

Eléments de commande de la TNC 2TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Eléments de commande de la TNCEléments de commande à l

Sommaire 20TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143.4 Travailler avec le gestionnaire de fichiers...

Programmation : programmer les contours 6.4 Contournage : coordonnées cartésiennes 6 200TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Contournage : coordonnées cartésiennes 6.4 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014201Trajectoire circulaire G02/G03/G05 avec

Programmation : programmer les contours 6.4 Contournage : coordonnées cartésiennes 6 202TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Contournage : coordonnées cartésiennes 6.4 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014203Trajectoire circulaire G06 avec raccord

Programmation : programmer les contours 6.4 Contournage : coordonnées cartésiennes 6 204TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Contournage : coordonnées cartésiennes 6.4 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014205Exemple : déplacement circulaire en car

Programmation : programmer les contours 6.4 Contournage : coordonnées cartésiennes 6 206TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Contournage : coordonnées polaires 6.5 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142076.5 Contournage : coordonnées polairesSomma

Programmation : programmer les contours 6.5 Contournage : coordonnées polaires 6 208TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Orig

Contournage : coordonnées polaires 6.5 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014209Trajectoire circulaire G12/G13/G15 autour d

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014214 Programmation : aides à la programmation...

Programmation : programmer les contours 6.5 Contournage : coordonnées polaires 6 210TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Traj

Contournage : coordonnées polaires 6.5 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014211Programmer une trajectoire hélicoïdaleIntro

Programmation : programmer les contours 6.5 Contournage : coordonnées polaires 6 212TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Exem

Contournage : coordonnées polaires 6.5 6 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014213Exemple : hélice%HÉLICE G71*N10 G30 G17 X+0

7Programmation :importation dedonnées d'unfichier DXF

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 216TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014217Ouvrir un fichier DXFSélectionne

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 218TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014219Configuration icôneRégler la tol

Sommaire 22TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20144.8 Messages d'erreur...

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 220TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014221Initialiser le point d'orig

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 222TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014223Informations concernant les élém

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 224TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014225Mémoriser les positions d'u

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 226TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014227Informations concernant les élém

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 228TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014229Pour sélectionner d'autres

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014235 Programmation : outils...

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 230TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7.1 7 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014231Pour sélectionner d'autres

Programmation : importation de données d'un fichier DXF 7.1 Traiter les fichiers DXF (option de logiciel) 7 232TNC 320 | Manuel utilisateur Progr

8Programmation :sous-programmeset répétitionsde parties deprogramme

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.1 Marquer des sous-programmes et des répétitions de parties deprogramme 8 234T

Sous-programmes 8.2 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142358.2 Sous-programmesMode opératoire1 La TNC exécute le programm

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.2 Sous-programmes 8 236TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO |

Répétition de partie de programme 8.3 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142378.3 Répétition de partie de programmeLabel G

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.3 Répétition de partie de programme 8 238TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Programme au choix en tant que sous-programme 8.4 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142398.4 Programme au choix en tant q

Sommaire 24TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20146 Programmation : programmer les contours...

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.4 Programme au choix en tant que sous-programme 8 240TNC 320 | Manuel utilisat

Imbrications 8.5 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142418.5 ImbricationsTypes d'imbricationsAppels de sous-programme

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.5 Imbrications 8 242TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

Imbrications 8.5 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014243Renouveler des répétitions de parties de programmeExemple de séqu

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.5 Imbrications 8 244TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

Exemples de programmation 8.6 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142458.6 Exemples de programmationExemple : fraisage d’un

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.6 Exemples de programmation 8 246TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

Exemples de programmation 8.6 8 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014247Exemple : groupe trous avec plusieurs outilsDéroulem

Programmation : sous-programmes et répétitions de parties deprogramme 8.6 Exemples de programmation 8 248TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

9Programmation :paramètres Q

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014256.5 Contournage : coordonnées polaires...

Programmation : paramètres Q 9.1 Principe et résumé des fonctions 9 250TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.1 Principe et r

Principe et résumé des fonctions 9.1 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014251Signification PlageParamètres pouvant être ut

Programmation : paramètres Q 9.1 Principe et résumé des fonctions 9 252TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Appeler les fonct

Familles de pièces – Paramètres Q à la place de nombres 9.2 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142539.2 Familles de pièces

Programmation : paramètres Q 9.3 Définir des contours avec des fonctions mathématiques 9 254TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

Définir des contours avec des fonctions mathématiques 9.3 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014255Programmation des calcul

Programmation : paramètres Q 9.4 Fonctions angulaires 9 256TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.4 Fonctions angulairesDéfin

Conditions si/alors avec paramètres Q 9.5 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142579.5 Conditions si/alors avec paramètres

Programmation : paramètres Q 9.6 Contrôler et modifier les paramètres Q 9 258TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.6 Contrôl

Contrôler et modifier les paramètres Q 9.6 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014259Vous pouvez également faire s'affi

Sommaire 26TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20147 Programmation : importation de données d'un fichier DXF...

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 260TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.7 Autres fonctionsRésuméLes fon

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014261D14: Emission de messages d'erreurAvec la fonction D14,

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 262TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Code d'erreur Texte1024 Dépa

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014263Code d'erreur Texte1063 TCHPROBE 430 : diam. trop petit1

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 264TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Code d'erreur Texte1102 Comp

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014265D18: Lecture des données systèmeAvec la fonction D18, vous po

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 266TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Ind

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014267Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Indice Signification9 N° OUT. D

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 268TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Ind

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014269Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Indice SignificationTransformat

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014278 Programmation : sous-programmes et répétitions de parties de programme...

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 270TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Ind

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014271Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Indice SignificationPalpeur à c

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 272TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Ind

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014273Nom du groupe, Nr. ID. Numéro Indice Signification10 - Durée

Programmation : paramètres Q 9.7 Autres fonctions 9 274TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014D19 : Transmettre les valeurs au

Autres fonctions 9.7 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014275D19: Transmettre les valeurs au PLCVous ne devez utiliser cet

Programmation : paramètres Q 9.8 Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9 276TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.8 A

Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9.8 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014277Une transactionEn principe, une t

Programmation : paramètres Q 9.8 Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9 278TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Resul

Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9.8 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014279Programmation d'instructions

Sommaire 28TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149 Programmation : paramètres Q...

Programmation : paramètres Q 9.8 Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9 280TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014SQL B

Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9.8 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014281SQL SELECTSQL SELECT sélectionne

Programmation : paramètres Q 9.8 Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9 282TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Optio

Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9.8 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014283SQL FETCHSQL FETCH lit la ligne d

Programmation : paramètres Q 9.8 Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9 284TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014SQL U

Accès aux tableaux avec les instructions SQL 9.8 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014285SQL COMMITSQL COMMIT retransfère

Programmation : paramètres Q 9.9 Introduire directement une formule 9 286TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.9 Introduire

Introduire directement une formule 9.9 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014287Fonctions mathématiques SoftkeyConstante Pl

Programmation : paramètres Q 9.9 Introduire directement une formule 9 288TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Règles de calcu

Introduire directement une formule 9.9 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014289Exemple d'introductionAvec la fonction

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014299.8 Accès aux tableaux avec les instructions SQL...

Programmation : paramètres Q 9.10 Paramètres string 9 290TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.10 Paramètres stringFonctio

Paramètres string 9.10 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014291Affecter les paramètres stringAvant d’utiliser des variabl

Programmation : paramètres Q 9.10 Paramètres string 9 292TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Exemple : QS10 doit contenir t

Paramètres string 9.10 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014293Extraire et copier une partie de paramètre stringLa foncti

Programmation : paramètres Q 9.10 Paramètres string 9 294TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Convertir un paramètre string

Paramètres string 9.10 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014295Vérification d’un paramètre stringLa fonction INSTR permet

Programmation : paramètres Q 9.10 Paramètres string 9 296TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Déterminer la longueur d’un pa

Paramètres string 9.10 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014297Comparer la suite chronologique alphabétiqueLa fonction ST

Programmation : paramètres Q 9.10 Paramètres string 9 298TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Lire les paramètres machine Av

Paramètres string 9.10 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014299Lire string d'un paramètre-machineMémoriser le conten

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143Cycles, sous-programmes et répétitions de parties de programmeTouche FonctionDéfinir

Sommaire 30TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.11 Paramètres Q réservés...

Programmation : paramètres Q 9.10 Paramètres string 9 300TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Lire la valeur numérique d&apo

Paramètres Q réservés 9.11 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143019.11 Paramètres Q réservésLa TNC affecte des valeurs au

Programmation : paramètres Q 9.11 Paramètres Q réservés 9 302TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Etat de la broche : Q110La

Paramètres Q réservés 9.11 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014303Coordonnées de palpage pendant l’exécution duprogrammeA

Programmation : paramètres Q 9.11 Paramètres Q réservés 9 304TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Résultats des mesures avec

Paramètres Q réservés 9.11 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014305Etalonnage d'outil avec laser BLUM Val. paramètrer

Programmation : paramètres Q 9.12 Exemples de programmation 9 306TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149.12 Exemples de progra

Exemples de programmation 9.12 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014307N270 G00 G40 X+Q21 Y+Q22 M3 *Aborder le point initi

Programmation : paramètres Q 9.12 Exemples de programmation 9 308TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Exemple : cylindre conc

Exemples de programmation 9.12 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014309N260 G54 X+Q1 Y+Q2 Z+Q3 *Décaler le point zéro au c

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143110 Programmation : fonctions auxiliaires...

Programmation : paramètres Q 9.12 Exemples de programmation 9 310TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Exemple : sphère convex

Exemples de programmation 9.12 9 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014311N300 G98 L1 *Prépositionnement dans l'axe de b

10Programmation :fonctionsauxiliaires

Programmation : fonctions auxiliaires 10.1 Introduire les fonctions auxiliaires M et STOP 10 314TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO

Fonctions auxiliaires pour le contrôle d'exécution de programme, labroche et le liquide de refroidissement10.2 10 TNC 320 | Manuel utilisateur P

Programmation : fonctions auxiliaires 10.3 Fonctions auxiliaires pour indiquer les coordonnées 10 316TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN

Fonctions auxiliaires pour indiquer les coordonnées 10.3 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014317Comportement avec M92 –

Programmation : fonctions auxiliaires 10.3 Fonctions auxiliaires pour indiquer les coordonnées 10 318TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201431910.4 Fonctions aux

Sommaire 32TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201411 Programmation : fonctions spéciales...

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 320TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014321Facteur d'ava

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 322TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014323Vitesse d'ava

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 324TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014325RestrictionsAprès

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 326TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014327Axe d'outil v

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 328TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014329Annuler le contrôl

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143312 Programmation : Usinage multiaxes...

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 330TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10.4 10 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014331Dégager automatiqu

Programmation : fonctions auxiliaires 10.4 Fonctions auxiliaires pour le comportement de contournage 10 332TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation

11Programmation :fonctionsspéciales

Programmation : fonctions spéciales 11.1 Résumé des fonctions spéciales 11 334TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201411.1 Résum

Résumé des fonctions spéciales 11.1 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014335Menu de paramètres par défautSélectionner le

Programmation : fonctions spéciales 11.1 Résumé des fonctions spéciales 11 336TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Menu de dé

Définir les fonctions DIN/ISO 11.2 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201433711.2 Définir les fonctions DIN/ISORésuméSi un

Programmation : fonctions spéciales 11.3 Créer des fichiers-texte 11 338TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201411.3 Créer des f

Créer des fichiers-texte 11.3 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014339Editer des textesUn champ d'informations, affi

Sommaire 34TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201413 Mode manuel et réglages...

Programmation : fonctions spéciales 11.3 Créer des fichiers-texte 11 340TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Modifier des blo

Créer des fichiers-texte 11.3 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014341Trouver des texte partielsLa fonction de recherche

Programmation : fonctions spéciales 11.4 Tableaux personnalisables 11 342TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201411.4 Tableaux p

Tableaux personnalisables 11.4 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014343Modifier le format du tableauAppuyez sur la softke

Programmation : fonctions spéciales 11.4 Tableaux personnalisables 11 344TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Vous pouvez nav

Tableaux personnalisables 11.4 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014345D26: TABOPEN: Ouvrir un tableau personnalisableAve

Programmation : fonctions spéciales 11.4 Tableaux personnalisables 11 346TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014D27: TABWRITE:

Tableaux personnalisables 11.4 11 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014347D28: TABREAD: Lire un tableau personnalisableAvec

12Programmation :Usinage multiaxes

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143513.7 Compenser le désalignement d'une pièce avec un palpeur 3D...

Programmation : Usinage multiaxes 12.1 Fonctions réservées à l'usinage multiaxes 12 350TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014351

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 352TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014353

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 354TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014355

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 356TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014357

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 358TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014359

Sommaire 36TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201414 Positionnement avec introduction manuelle...

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 360TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014361

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 362TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014363

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 364TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014365

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 366TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014367

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 368TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014369

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143715 Test de programme et Exécution de programme...

Programmation : Usinage multiaxes 12.2 La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1) 12 370TNC 320 | Manuel utilisateur

La fonction PLANE : Inclinaison du plan d'usinage(option de logiciel 1)12.2 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014371

Programmation : Usinage multiaxes 12.3 Fonctions supplémentaires pour les axes rotatifs 12 372TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO |

Fonctions supplémentaires pour les axes rotatifs 12.3 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014373Déplacement avec optimisati

Programmation : Usinage multiaxes 12.3 Fonctions supplémentaires pour les axes rotatifs 12 374TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO |

Fonctions supplémentaires pour les axes rotatifs 12.3 12 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014375Sélection des axes inclinés

13Mode manuel etréglages

Mode manuel et réglages 13.1 Mise sous tension, mise hors tension 13 378TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201413.1 Mise sous t

Mise sous tension, mise hors tension 13.1 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014379Franchissement du point de référence av

Sommaire 38TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201415.8 Arrêt de programme optionnel...

Mode manuel et réglages 13.1 Mise sous tension, mise hors tension 13 380TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Mise hors tensio

Déplacement des axes de la machine 13.2 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201438113.2 Déplacement des axes de la machineRe

Mode manuel et réglages 13.2 Déplacement des axes de la machine 13 382TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Déplacer les axes

Déplacement des axes de la machine 13.2 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143831Touche d'ARRET D'URGENCE2Ecran

Mode manuel et réglages 13.2 Déplacement des axes de la machine 13 384TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Ecran d'affic

Déplacement des axes de la machine 13.2 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014385Particularités de la manivelle radio HR 5

Mode manuel et réglages 13.2 Déplacement des axes de la machine 13 386TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014La manivelle radio

Déplacement des axes de la machine 13.2 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014387Lorsque la TNC déclenche un ARRET D'

Mode manuel et réglages 13.2 Déplacement des axes de la machine 13 388TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Déplacer les axesA

Déplacement des axes de la machine 13.2 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014389Positionnement pas à pasLors du positionn

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143916 Fonctions MOD...

Mode manuel et réglages 13.2 Déplacement des axes de la machine 13 390TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Introduire l'

Déplacement des axes de la machine 13.2 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014391Générer une séquence L complèteLe constru

Mode manuel et réglages 13.3 Vitesse de rotation broche S, avance F, fonction auxiliaire M 13 392TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO

Vitesse de rotation broche S, avance F, fonction auxiliaire M 13.3 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014393Modifier la vi

Mode manuel et réglages 13.4 Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13 394TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141

Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13.4 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014395Gestion des points d&apo

Mode manuel et réglages 13.4 Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13 396TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014E

Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13.4 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014397Mémoriser manuellement l

Mode manuel et réglages 13.4 Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13 398TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014F

Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13.4 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014399Editer un tableau Preset

Eléments de commande de la TNC 4TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014

Sommaire 40TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201416.10Installer des interfaces de données...

Mode manuel et réglages 13.4 Initialiser le point d'origine sans palpeur 3D 13 400TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014A

Utiliser un palpeur 3D 13.5 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201440113.5 Utiliser un palpeur 3DRésuméEn mode Manuel, les

Mode manuel et réglages 13.5 Utiliser un palpeur 3D 13 402TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonctions présentes dans les c

Utiliser un palpeur 3D 13.5 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014403Positionnez le palpeur environ au centre du trou (cer

Mode manuel et réglages 13.5 Utiliser un palpeur 3D 13 404TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sélectionner le cycle palpeurS

Utiliser un palpeur 3D 13.5 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014405Procès-verbal de mesure avec les cycles palpeursLa TN

Mode manuel et réglages 13.5 Utiliser un palpeur 3D 13 406TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Inscrire les valeurs de mesure

Utiliser un palpeur 3D 13.5 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014407Inscrire les valeurs de mesure des cycles palpeursdan

Mode manuel et réglages 13.6 à commutation 13 408TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201413.6 à commutationIntroductionPour déte

à commutation 13.6 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014409Etalonnage de la longueur effectiveHEIDENHAIN ne garantit le f

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20144117 Tableaux et résumés...

Mode manuel et réglages 13.6 à commutation 13 410TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Etalonner le rayon effectif et compense

à commutation 13.6 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014411L'étalonnage se déroule de différentes manières en foncti

Mode manuel et réglages 13.6 à commutation 13 412TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Pour l'étalonnage manuel avec un t

Compenser le désalignement d'une pièce avec un palpeur 3D 13.7 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201441313.7 Compense

Mode manuel et réglages 13.7 Compenser le désalignement d'une pièce avec un palpeur 3D 13 414TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/IS

Compenser le désalignement d'une pièce avec un palpeur 3D 13.7 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014415Afficher la r

Mode manuel et réglages 13.8 Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13 416TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201413

Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13.8 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014417Coin comme point d'o

Mode manuel et réglages 13.8 Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13 418TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Ce

Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13.8 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014419Cercle extérieur :Positio

Mode manuel et réglages 13.8 Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13 420TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014In

Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13.8 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014421Une que le deuxième point

Mode manuel et réglages 13.8 Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13 422TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Me

Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13.8 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014423Déterminer les dimensions

Mode manuel et réglages 13.8 Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13 424TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Dé

Définition du point d'origine avec palpeur 3D 13.8 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014425Fonctions de palpage avec

Mode manuel et réglages 13.9 Incliner le plan d'usinage (option de logiciel 1) 13 426TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20

Incliner le plan d'usinage (option de logiciel 1)13.9 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014427Pour l'inclinaiso

Mode manuel et réglages 13.9 Incliner le plan d'usinage (option de logiciel 1) 13 428TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20

Incliner le plan d'usinage (option de logiciel 1)13.9 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014429Activer l'inclina

1Premier pas avecla TNC 320

Mode manuel et réglages 13.9 Incliner le plan d'usinage (option de logiciel 1) 13 430TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20

Incliner le plan d'usinage (option de logiciel 1)13.9 13 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014431Initialisation du poin

14Positionnementavec introductionmanuelle

Positionnement avec introduction manuelle 14.1 Programmer et exécuter des usinages simples 14 434TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO

Programmer et exécuter des usinages simples 14.1 14 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014435Exemple 1Perçage sur une pièce u

Positionnement avec introduction manuelle 14.1 Programmer et exécuter des usinages simples 14 436TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO

Programmer et exécuter des usinages simples 14.1 14 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014437Sauvegarder ou effacer des progr

15Test deprogramme etExécution deprogramme

Premier pas avec la TNC 320 1.1 Résumé 1 44TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141.1 RésuméCe chapitre est destiné à aider les

Test de programme et Exécution de programme 15.1 Graphiques 15 440TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201415.1 GraphiquesUtilisa

Graphiques 15.1 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014441Vitesse du Configurer les tests de programmeLa dernière vitesse p

Test de programme et Exécution de programme 15.1 Graphiques 15 442TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Résumé : AffichagesDan

Graphiques 15.1 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014443Vue de dessusSélectionner la vue de dessus :Appuyer sur la softke

Test de programme et Exécution de programme 15.1 Graphiques 15 444TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Représentation 3DSélec

Graphiques 15.1 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014445faire pivoter, agrandir/réduire et décaler la représentation 3DSé

Test de programme et Exécution de programme 15.1 Graphiques 15 446TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Représentation 3D en m

Graphiques 15.1 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014447Répéter la simulation graphiqueLa simulation graphique d'un

Test de programme et Exécution de programme 15.1 Graphiques 15 448TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Calculer le temps d&ap

Représenter la pièce brute dans la zone d'usinage 15.2 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201444915.2 Représenter la p

Programmer la première pièce 1.3 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014451.3 Programmer la première pièceSélectionner le mo

Test de programme et Exécution de programme 15.3 Fonctions pour afficher le programme 15 450TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7

Test de programme 15.4 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201445115.4 Test de programmeApplicationLe mode Test de programme

Test de programme et Exécution de programme 15.4 Test de programme 15 452TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Attention, risq

Test de programme 15.4 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014453Exécuter le test de programmeSi la mémoire centrale d&apos

Test de programme et Exécution de programme 15.5 Exécution de programme 15 454TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201415.5 Exécu

Exécution de programme 15.5 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014455Exécuter programme d'usinageOpérations préalable

Test de programme et Exécution de programme 15.5 Exécution de programme 15 456TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Interrompr

Exécution de programme 15.5 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014457Déplacer les axes de la machine pendant uneinterrupti

Test de programme et Exécution de programme 15.5 Exécution de programme 15 458TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Lors d’une

Exécution de programme 15.5 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014459Dégagement après une coupure de courantLe mode Dégage

Premier pas avec la TNC 320 1.3 Programmer la première pièce 1 46TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Ouvrir un nouveau progr

Test de programme et Exécution de programme 15.5 Exécution de programme 15 460TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Attention,

Exécution de programme 15.5 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014461ExempleL'alimentation s'est interrompue au

Test de programme et Exécution de programme 15.5 Exécution de programme 15 462TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Répondre à

Exécution de programme 15.5 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014463Dans le cas d'une amorce de séquence, la TNCsaut

Test de programme et Exécution de programme 15.5 Exécution de programme 15 464TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Approcher

Démarrage automatique des programmes 15.6 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201446515.6 Démarrage automatique desprogramme

Test de programme et Exécution de programme 15.7 Sauter des séquences 15 466TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201415.7 Sauter

Arrêt de programme optionnel 15.8 15 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201446715.8 Arrêt de programme optionnelApplicationLa

16Fonctions MOD

Programmer la première pièce 1.3 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201447Définir une pièce bruteUne fois un nouveau program

Fonctions MOD 16.1 Fonction MOD 16 470TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201416.1 Fonction MODGrâce aux fonctions MOD, vous dis

Fonction MOD 16.1 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014471Résumé des fonctions MODIndépendamment du mode de fonctionnemen

Fonctions MOD 16.2 Paramètres graphiques 16 472TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201416.2 Paramètres graphiquesAvec la fonctio

Configuration machine 16.3 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201447316.3 Configuration machineAccès externeLe constructeur

Fonctions MOD 16.3 Configuration machine 16 474TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sélectionner la cinématiqueLa fonction Sé

Paramètres système 16.4 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201447516.4 Paramètres systèmeParamétrer l'horloge systèmeL

Fonctions MOD 16.5 Sélectionner l’affichage de positions 16 476TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201416.5 Sélectionner l’affic

Afficher les temps de fonctionnement 16.7 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201447716.6 Sélectionner le système de mesureA

Fonctions MOD 16.8 Numéros de logiciel 16 478TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201416.8 Numéros de logicielApplicationLes numé

Installer des interfaces de données 16.10 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201447916.10 Installer des interfaces de donné

Premier pas avec la TNC 320 1.3 Programmer la première pièce 1 48TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Structure du programmeD

Fonctions MOD 16.10 Installer des interfaces de données 16 480TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Configurer le protocoleLe

Installer des interfaces de données 16.10 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014481Configurer le handshake (flowcontrol)De

Fonctions MOD 16.10 Installer des interfaces de données 16 482TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sélectionner le mode du pé

Installer des interfaces de données 16.10 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014483Logiciel de transmission de donnéesIl e

Fonctions MOD 16.10 Installer des interfaces de données 16 484TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Transfert des données entr

Interface Ethernet 16.11 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201448516.11 Interface EthernetIntroductionEn standard, la TNC

Fonctions MOD 16.11 Interface Ethernet 16 486TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Configurations générales du réseauAppuyez s

Interface Ethernet 16.11 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014487Sélectionnez le bouton Configurer pour ouvrir le menu de

Fonctions MOD 16.11 Interface Ethernet 16 488TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sélectionnez l'onglet Internet, actuel

Interface Ethernet 16.11 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014489Serveur DHCP : Réglages pour configuration automatique d

Programmer la première pièce 1.3 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201449Programmer un contour simpleLe contour de la figur

Fonctions MOD 16.11 Interface Ethernet 16 490TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Configurations réseau spécifiques aux appar

Pare-feu 16.12 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201449116.12 Pare-feuApplicationVous avez la possibilité de configurer un

Fonctions MOD 16.12 Pare-feu 16 492TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Paramètres de pare-feuOption SignificationActivé Acti

Pare-feu 16.12 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014493Option SignificationMethod Sous Method, il est possible de configu

Fonctions MOD 16.13 Configurer la manivelle radio HR 550 FS 16 494TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201416.13 Configurer la ma

Configurer la manivelle radio HR 550 FS16.13 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014495Régler le canal radioLors du démarra

Fonctions MOD 16.13 Configurer la manivelle radio HR 550 FS 16 496TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014StatistiqueDans Statis

Charger une configuration machine 16.14 16 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201449716.14 Charger une configuration machineAp

17Tableaux etrésumés

Principes

Premier pas avec la TNC 320 1.3 Programmer la première pièce 1 50TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Amener l'outil à l

Tableaux et résumés 17.1 Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17 500TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201417.1 Para

Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17.1 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014501Appeler l'éditeur de co

Tableaux et résumés 17.1 Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17 502TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Liste des

Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17.1 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014503Configuration des paramètres

Tableaux et résumés 17.1 Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17 504TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Configura

Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17.1 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014505Configuration des paramètres

Tableaux et résumés 17.1 Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17 506TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Configura

Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17.1 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014507Configuration des paramètres

Tableaux et résumés 17.1 Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17 508TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Configura

Paramètres utilisateur spécifiques à la machine 17.1 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014509Configuration des paramètres

Programmer la première pièce 1.3 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201451Informations détaillées sur ce sujetExemple comple

Tableaux et résumés 17.2 Distribution des plots et câbles de raccordement pour les interfacesde données 17 510TNC 320 | Manuel utilisateur Programmati

Distribution des plots et câbles de raccordement pour les interfacesde données17.2 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20145

Tableaux et résumés 17.2 Distribution des plots et câbles de raccordement pour les interfacesde données 17 512TNC 320 | Manuel utilisateur Programmati

Distribution des plots et câbles de raccordement pour les interfacesde données17.2 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20145

Tableaux et résumés 17.3 Informations techniques 17 514TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201417.3 Informations techniquesSigni

Informations techniques 17.3 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014515Fonctions utilisateurProgrammation flexible decontou

Tableaux et résumés 17.3 Informations techniques 17 516TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonctions utilisateurGraphique de

Informations techniques 17.3 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014517Caractéristiques techniquesComposants Panneau de com

Tableaux et résumés 17.3 Informations techniques 17 518TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Accessoires une manivelle portabl

Informations techniques 17.3 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014519Formats d'introduction et unités des fonctions

Premier pas avec la TNC 320 1.3 Programmer la première pièce 1 52TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Créer un programme avec

Tableaux et résumés 17.4 Tableaux récapitulatifs 17 520TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201417.4 Tableaux récapitulatifsCycle

Tableaux récapitulatifs 17.4 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014521Numérode cycleDésignation du cycle ActifDEFActifCALL

Tableaux et résumés 17.4 Tableaux récapitulatifs 17 522TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014M Effet Action sur séquence audéb

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201452317.5 Fonctions de la TNC 320et d

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 524TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Comparaison

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014525Comparaison : fonctions spécifiq

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 526TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014527Fonction TNC 320 iTNC 530Vitesse

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 528TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014529Fonction TNC 320 iTNC 530Aide gr

Programmer la première pièce 1.3 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201453Exemple de séquences CN%C200 G71 *N10 G30 G17 X+0

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 530TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014531Fonction TNC 320 iTNC 530Interfa

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 532TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014533Cycle TNC 320 iTNC 53027, Contou

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 534TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Cycle TNC 32

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014535Comparaison : fonctions auxiliai

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 536TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014M Effet TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014537Comparaison : cycles palpeurs da

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 538TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Cycle TNC 32

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014539Comparaison : différences de pro

Premier pas avec la TNC 320 1.4 Test graphique de la première partie 1 54TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141.4 Test graphi

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 540TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014541Fonction TNC 320 iTNC 530Traitem

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 542TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014543Fonction TNC 320 iTNC 530Vue 3D

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 544TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Comparaison

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014545Comparaison : différences dans l

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 546TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Comparaison

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014547Fonction TNC 320 iTNC 530Validit

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 548TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014549Fonction TNC 320 iTNC 530Cycles

Test graphique de la première partie 1.4 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201455Sélectionner le programme que vous souhait

Tableaux et résumés 17.5 Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 530 17 550TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonction TNC

Fonctions de la TNC 320et de l'iTNC 53017.5 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014551Comparaison : différences concer

Tableaux et résumés 17.6 Résumé des fonctions DIN/ISO 17 552TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201417.6 Résumé des fonctions DI

Résumé des fonctions DIN/ISO 17.6 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014553Fonctions GDéplacements d'outilsG00G01G02G

Tableaux et résumés 17.6 Résumé des fonctions DIN/ISO 17 554TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonctions GCycles de perçage

Résumé des fonctions DIN/ISO 17.6 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014555Fonctions GCycles palpeurs pour initialiser le

Tableaux et résumés 17.6 Résumé des fonctions DIN/ISO 17 556TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Fonctions GAutres fonctions

Résumé des fonctions DIN/ISO 17.6 17 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014557AdressesTTTDéfinition d'outil avec G99Appe

Tableaux et résumés 17.6 Résumé des fonctions DIN/ISO 17 558TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Conversions de coordonnéesCo

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014559IndexAAborder le contour... 186Accès aux tableaux...

Premier pas avec la TNC 320 1.4 Test graphique de la première partie 1 56TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Lancer le test

Index 560TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014EEcran... 65Etalonnage automatique deso

TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014561LLire les paramètres machine... 298Logiciel de transmission dedonnées...

Index 562TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Test de programmeexécution... 453test de programm

Palpeurs 3D HEIDENHAINUne aide précieuse qui vous permet de réduire les temps morts et d'améliorer la précision dimensionnelle des pièces usinée

Réglage des outils 1.5 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014571.5 Réglage des outilsSélectionner le mode qui convientVous

Premier pas avec la TNC 320 1.5 Réglage des outils 1 58TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Le tableau d'outils TOOL.TVo

Réglage des outils 1.5 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201459Le tableau d'emplacements TOOL_P.TCHLe fonctionnement d

Principes Remarques concernant ce manuel 6TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Remarques concernant ce manuelVous trouverez

Premier pas avec la TNC 320 1.6 Dégauchir la pièce 1 60TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141.6 Dégauchir la pièceSélectionne

Dégauchir la pièce 1.6 1 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201461Définir le point de référence avec le palpeur 3DInstaller le

Premier pas avec la TNC 320 1.7 Exécuter le premier programme 1 62TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20141.7 Exécuter le premie

2Introduction

Introduction 2.1 TNC 320 2 64TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142.1 TNC 320Les TNC de HEIDENHAIN sont des commandes de cont

Ecran et panneau de commande 2.2 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014652.2 Ecran et panneau de commandeEcranLa TNC est li

Introduction 2.2 Ecran et panneau de commande 2 66TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Définir le partage de l'écranL&ap

Modes de fonctionnement 2.3 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014672.3 Modes de fonctionnementMode Manuel et Manivelle éle

Introduction 2.3 Modes de fonctionnement 2 68TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Test de programmeLa TNC simule des programm

Affichage d'état 2.4 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014692.4 Affichage d'état Affichage d'état généralL&

Type de TNC, logiciels et fonctions TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20147Type de TNC, logiciels et fonctionsCe manuel décr

Introduction 2.4 Affichage d'état 2 70TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Symbole SignificationProgramme lancéProgramme

Affichage d'état 2.4 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201471RésuméAprès sa mise sous tension, la TNC affiche le formu

Introduction 2.4 Affichage d'état 2 72TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Répétition de partie de programme/Sous-progra

Affichage d'état 2.4 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201473Fonctions auxiliaires M actives (onglet M)Softkey Signifi

Introduction 2.4 Affichage d'état 2 74TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Informations sur les outils (onglet TOOL)Soft

Affichage d'état 2.4 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201475Conversion de coordonnées (onglet TRANS)Softkey Significa

Introduction 2.5 Gestionnaire de fenêtres 2 76TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142.5 Gestionnaire de fenêtresLe constructeu

Gestionnaire de fenêtres 2.5 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201477Barre des tachesLa barre des tâches permet de sélectio

Introduction 2.6 Logiciels de sécurité SELinux 2 78TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20142.6 Logiciels de sécurité SELinuxSELi

Accessoires : palpeurs 3D et manivelles électroniques HEIDENHAIN 2.7 2 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014792.7 Accessoire

Principes Type de TNC, logiciels et fonctions 8TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Options de logicielLa TNC 320 dispose de

Introduction 2.7 Accessoires : palpeurs 3D et manivelles électroniques HEIDENHAIN 2 80TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Ma

3Programmation :principes de base,gestionnaire defichiers

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.1 Principes de base 3 82TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20143.

Principes de base 3.1 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201483Système de référence sur les fraiseusesPour l’usinage d’une p

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.1 Principes de base 3 84TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Co

Principes de base 3.1 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201485Positions absolues et incrémentales de la piècePositions abso

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.1 Principes de base 3 86TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014Sé

Ouvrir et introduire des programmes 3.2 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/2014873.2 Ouvrir et introduire des programmesStru

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.2 Ouvrir et introduire des programmes 3 88TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

Ouvrir et introduire des programmes 3.2 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201489Pièce brute cylindriqueLa pièce brute cylin

Type de TNC, logiciels et fonctions TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/20149Niveau de développement (fonctions de mise à jour

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.2 Ouvrir et introduire des programmes 3 90TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

Ouvrir et introduire des programmes 3.2 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201491Déplacements d'outil en DIN/ISOPour pr

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.2 Ouvrir et introduire des programmes 3 92TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

Ouvrir et introduire des programmes 3.2 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201493Editer un programmeVous ne pouvez éditer un

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.2 Ouvrir et introduire des programmes 3 94TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

Ouvrir et introduire des programmes 3.2 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201495Introduire, effacer, copier et marquer des

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.2 Ouvrir et introduire des programmes 3 96TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en

Ouvrir et introduire des programmes 3.2 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201497Recherche/remplacement de n'importe qu

Programmation : principes de base, gestionnaire de fichiers 3.3 Gestionnaire de fichiers : Principes de base 3 98TNC 320 | Manuel utilisateur Programm

Gestionnaire de fichiers : Principes de base3.3 3 TNC 320 | Manuel utilisateur Programmation en DIN/ISO | 7/201499Nom de fichierPour les programmes,